英语本科课程将语言沟通能力与专业方向结合，培养具备国际视野和跨文化沟通能力的应用型、复合型的外语人才。本专业采用跨学科、跨专业特点的“英语+X”的模式，除培养学生扎实的英语基础之外，还提供国际企业文传、法律事务、以及语言技术三个专业方向供学生选择。
英语本科课程将语言沟通能力与专业方向结合，培养具备国际视野和跨文化沟通能力的应用型、复合型的外语人才。本专业采用跨学科、跨专业特点的“英语+X”的模式，除培养学生扎实的英语基础之外，还提供国际企业文传、法律事务、以及语言技术三个专业方向供学生选择。
英语本科课程的毕业生将：（1）具备用英语进行高水准专业沟通的能力。（2）具备扎实的语言功底并能在不同的专业场合加以灵活运用的能力。（3）具有较强的跨文化交流意识，并能在多语言、多文化的环境中体现国际视野以及对他人文化的尊重与欣赏。（4）具备在本地或是境外多语言、多文化的工作环境中运用沟通技巧有效解决工作中问题的能力。（5）具有独立工作能力、团队精神和终身学习的能力。
|
英语专业课程 |
||||
|
学院必修 |
专业必修 |
专业选修 |
||
|
分析性写作 心理学概论 社会学导论 经济学原理 数学（人文社科） |
语法分析 英语演说 英语创意写作 当代英语文学概论 英语语言学 语言与社会 文体分析 跨文化交际 语言与媒体 毕业设计 第二外语（一） 第二外语（二） |
应用方向1：国际企业文传方向 商业道德与文化 企业文传要略 商务英语写作 中西方文化差异 公司形象与跨文化传播 国际商务礼仪 全球化与世界英语 全球营销 |
应用方向2：法律事务方向 商务法与公司法 西方法律制度导论 法律英语：商务法律基本概念与术语 法律文书写作 法律话语分析 英语法律案例 法律翻译 国际知识产权法 |
应用方向3：语言技术方向 计算机编程 句法学 语义学 语用学 认知语言学 语料库语言学 自然语言处理导论 社会计算概论 |
香港中文大学（深圳）2016年开设的中英翻译本科课程培养学生并使其具备坚实的双语基础，中英口笔译技能及相关的知识、技能和素养，使学生成为具备专业能力和跨文化交流领域里的专门人才。课程设置合理优化，教学内容注重实际，题材多样，涉及不同的学科领域，赋予学生终生学习的能力。
香港中文大学（深圳）2016年开设的中英翻译本科课程培养学生并使其具备坚实的双语基础，中英口笔译技能及相关的知识、技能和素养，使学生成为具备专业能力和跨文化交流领域里的专门人才。课程设置合理优化，教学内容注重实际，题材多样，涉及不同的学科领域，赋予学生终生学习的能力。借助Language Lab, CAT和其它IT技术进行学习训练，使学生掌握先进的技术知识，提高学习和未来的工作效率。本课程还汇集优秀的翻译师资力量，教师具备多年的翻译教学经验与研究能力，蜚声国际。同时，大学还与众多世界一流高校合作为学生提供多种形式、极具特色的项目，学院内也制定本-硕连读以及海外联合培养方案。
|
翻译课程 |
||||
|
学院必修 |
专业必修 |
专业选修 |
||
|
|
|
|
|
应用心理学基于严谨的科学方法，对人的行为、智力和心理过程进行研究，拥有探索人类行为和心理过程的成熟的科学方法，并为许多社会科学专业及其他学科提供理论基础和研究测量方法。应用心理学还可广泛应用于其他行业，如教育、企业管理、市场营销和商业管理等。
应用心理学基于严谨的科学方法，对人的行为、智力和心理过程进行研究，拥有探索人类行为和心理过程的成熟的科学方法，并为许多社会科学专业及其他学科提供理论基础和研究测量方法。应用心理学还可广泛应用于其他行业，如教育、企业管理、市场营销和商业管理等。
应用心理学本科课程将：(1) 培养学生在应用心理学各主要领域的基本技能、掌握系统的科学研究方法及帮助学生发展批判性思维能力。(2)为毕业生将来在多个领域中的就业打下良好基础，如人力资源管理、市场营销和销售、公共关系、咨询、社会工作、法律界和教育界等。(3) 提供与国际接轨的应用心理学培训，帮助毕业生将来在内地、大中华地区、或其他国家的在不同心理学领域（研究方面－发展心理学、认知心理学、社会心理学，以及教育心理学，组织心理学和临床心理学）继续攻读研究院课程。(4)培训学生有效地将研究结果推广到学术界、决策者层面、相关关专业人员或组织、以及普通公民中。
|
应用心理学专业课程 |
||||
|
学院必修 |
专业必修 |
专业选修 |
||
|
分析性写作 社会学导论 经济学原理 数学（人文社科） |
心理学导论 定量研究方法论 (I) 与实验设计 定量研究方法论 (II) 认知心理学 终生发展观 感觉和知觉 社会心理学 人格与个体差异 生理心理学 变态心理学 研究方法与构写研究报告 (I)&(II) |
应用方向1：教育和发展方向 动机与情绪 学习与行为 教育心理学 心理测试 记忆 儿童与青少年发展
|
应用方向2：工业/组织行为方向 组织心理学 心理测试 领袖才能心理学 跨文化心理学 组织与群体过程 决策过程 |
进化心理学 积极心理学 临床与咨询心理学 老年心理学 认知神经学 备注：无论选择应用方向1，亦或是应用方向2，学生都须从以上五门课中选择两门。 |
