悠悠夏日长，人文社科学院的学子们度过了一个忙碌而充实的假期，他们有的去境外学习开阔眼界，有的到各类企业实践积累经验，有的在本校上暑课汲取不同学科知识... 本期境外学习篇，让我们跟随学子们的脚步，一起领略英国、美国、中国香港等地的别样风采吧！ 01 分享人 马英皓（2021级  翻译专业 逸夫书院） 美国 暑期前往美国加州大学伯克利分校学习

悠悠夏日长，人文社科学院的学子们度过了一个忙碌而充实的假期，他们有的去境外求学开阔眼界，有的到各类企业实践积累经验，有的在本校上暑课汲取不同学科知识...... 本期校内暑课篇，让我们与学子们一同走进课堂，感受教师与知识的魅力！ 01 分享人 潘磊 (2021级 翻译专业  逸夫书院) 暑课 因为2023FALL要去英国交换一学期，所以2023的暑课期间我选择留在学校，选修了王超老师的GEA2000和杨婕老师的CEC3000两门课程。 王超老师的中国近现代史虽然讲授的是历史，但并不乏味，无论是干货满满的lectures还是激烈讨论、思想碰撞的tutorial都可谓妙趣横生，给沉默的历史赋予生机，让那过去的岁月在我们眼前重新鲜活。王老师也非常平易近人，在导修的小组讨论中循循善诱，引导我们进行更加深入的思考，给到我们十分中肯的建议。

悠悠夏日长，人文社科学院的学子们度过了一个忙碌而充实的假期，他们有的去境外求学开阔眼界，有的到各类企业实践积累经验，有的在本校上暑课汲取不同学科知识 本期校外实践篇，让我们一起了解学子们难忘的实习经历，聆听他们的成长与收获！ 01 分享人 饶文欣（2020级 翻译专业  逸夫书院） 暑期在腾讯云与智慧产业事业群市场部实习 3月初的时候我在腾讯校招官网投递了简历，一开始其实意向的是CDG事业群，后面误打误撞地经过了2个月共五轮面试+笔试顺利进入了腾讯云与智慧产业事业群的市场部-营销合作中心，开始了我的暑期实习。

本期“神仙湖畔”为您带来第八期《神仙湖畔》【Eureka灵感】中对当代青绿山水画代表人物、香港中文大学（深圳）人文社科学院荣誉教授郑百重的专访。

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。截至目前，毕业生已收到来自哈佛大学、斯坦福大学、剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、哥伦比亚大学、约翰霍普金斯大学、阿姆斯特丹大学、新加坡国立大学、香港大学、香港中文大学、香港中文大学（深圳）等多所知名学府的硕士项目录取。其中2位应用心理学毕业生获得乔治亚理工学院、澳门大学博士项目录取。就业方面，毕业生就业单位包括阿里巴巴、深圳公立学校、安永咨询、深圳农业银行、深圳农商行等知名企事业单位，工作地点集中在粤港澳大湾区。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2019级应用心理学专业丛天越同学。

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。截至目前，毕业生已收到来自哈佛大学、斯坦福大学、剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、哥伦比亚大学、约翰霍普金斯大学、阿姆斯特丹大学、新加坡国立大学、香港大学、香港中文大学、香港中文大学（深圳）等多所知名学府的硕士项目录取。其中2位应用心理学毕业生获得乔治亚理工学院、澳门大学博士项目录取。就业方面，毕业生就业单位包括阿里巴巴、深圳公立学校、安永咨询、深圳农业银行、深圳农商行等知名企事业单位，工作地点集中在粤港澳大湾区。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2019级翻译专业翟陈原同学。

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。截至目前，超八成毕业生选择继续深造，录取院校包括剑桥大学、牛津大学、哈佛大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、爱丁堡大学、耶鲁大学、香港大学、哥伦比亚大学等全球顶尖大学；直接就业的毕业生获得了深圳公立学校、阿里巴巴、安永、德勤、大疆、美团、深圳农业银行等知名企事业单位的录用通知书。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2019级应用心理学专业孙粼蔚同学。  

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。截至目前，超八成毕业生选择继续深造，录取院校包括剑桥大学、牛津大学、哈佛大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、爱丁堡大学、耶鲁大学、香港大学、哥伦比亚大学等全球顶尖大学；直接就业的毕业生获得了深圳公立学校、阿里巴巴、安永、德勤、大疆、美团、深圳农业银行等知名企事业单位的录用通知书。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2019级翻译专业龚斯祺同学。

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。 截至目前，毕业生已收到来自哈佛大学、斯坦福大学、剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、哥伦比亚大学、约翰霍普金斯大学、阿姆斯特丹大学、新加坡国立大学、香港大学、香港中文大学、香港中文大学（深圳）等多所知名学府的硕士项目录取。其中2位应用心理学毕业生获得乔治亚理工学院、澳门大学博士项目录取。就业方面，毕业生就业单位包括阿里巴巴、深圳公立学校、安永咨询、深圳农业银行、深圳农商行等知名企事业单位，工作地点集中在粤港澳大湾区。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2018级应用心理学专业叶争妍同学。

又是一年初夏，毕业季如约而至。2023年，人文社科学院迎来了第四届翻译专业本科毕业生和第一届应用心理学专业本科毕业生，他们忠于热爱，不断探索，最终交出了亮眼的毕业答卷。 截至目前，毕业生已收到来自哈佛大学、斯坦福大学、剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦大学学院、芝加哥大学、哥伦比亚大学、约翰霍普金斯大学、阿姆斯特丹大学、新加坡国立大学、香港大学、香港中文大学、香港中文大学（深圳）等多所知名学府的硕士项目录取。其中2位应用心理学毕业生获得乔治亚理工学院、澳门大学博士项目录取。就业方面，毕业生就业单位包括阿里巴巴、深圳公立学校、安永咨询、深圳农业银行、深圳农商行等知名企事业单位，工作地点集中在粤港澳大湾区。 人文社科学院推出“HSS毕业说”系列专访，将邀请毕业生们为大家分享大学四年的难忘经历与心路历程，并带来宝贵的求职求学建议。本期专访将带你走近2019级翻译专业尚千漪同学。

近日，人文社科学院2019级应用心理学专业本科生彭皓玮获得哈佛大学（Harvard University）Human Development and Education硕士项目录取通知书。 本期推送，将带你走进彭皓玮的成长故事，了解她是如何步入心理学的道路，又是如何成功斩获哈佛大学offer。 让我们一起恭喜彭皓玮同学，祝愿她在哈佛大学的求学之路上一帆风顺，取得更加辉煌的成就。   -个人简介- 专业：应用心理学（教育发展方向） 科研经历： 研究助理：CSED Lab (Culture, Self and Emotion Development Lab) 文化，自我和情感发展实验室。

本期“HSS师说”系列专访为您带来人文社科学院院长唐文方教授的分享。

刘冠岩教授在香港中文大学（深圳）开设“西方与中国诗歌中的爱情问题：从古典到现代” (The Problem of Love in Western and Chinese Poetry: From Ancient to Modern) 通识课程。本篇采访来自校刊《神仙湖畔》第五期，由刘冠岩博士亲自笔答撰稿。采访问题包含刘教授个人“读诗缘起”及其对“诗缘情而绮靡”的感受，以及刘教授“授课内容”与课堂所授之“中西情诗传统”。此外，刘教授还以课程内容阐述他对“文学与现实中的爱情：真实与想像”问题的看法，并给予本科学生关于“读诗门径”的建议。

近日，首届全球数字贸易博览会在浙江杭州举办，来自爱尔兰、比利时、新加坡等50多个国家和地区的国际组织、企业受邀参会。2021年，中国数字服务贸易达2.33万亿元人民币，同比增长14.4%，搜索引擎、社交媒体平台服务企业的海外市场不断拓展。 如何看待数字经济在经济全球化中的作用？中国数字企业又应如何更好地走向海外市场？《21世纪经济报道》对香港中文大学（深圳）校长讲座教授、人文社科学院常务副院长、全球研究项目主任郝雨凡进行了专访。    

近期，《晶报》推出的聚光灯专栏刊登了香港中文大学（深圳）校长讲座教授、人文社科学院院长唐文方的约稿。唐院长就出现重理轻文的现象、文科的定义、发展文科对深圳的社会乃至塑造中国国际影响力等方面重要意义阐述了自己的见解。

香港中文大学（深圳）汇聚了一批来自五湖四海的优秀学子以及来自全球各地的顶尖学者和老师，大家怀着梦想与憧憬，相聚在神仙湖畔，共同书写着一所大学的理想与信念。

香港中文大学（深圳）汇聚了一批来自五湖四海的优秀学子以及来自全球各地的顶尖学者和老师，大家怀着梦想与憧憬，相聚在神仙湖畔，共同书写着一所大学的理想与信念。 本期校刊《神仙湖畔》为您带来人文社科学院Dr. Christopher Kluz的专访（中文译本）。

“Parklife生活在公园”为大学社会实践中心于公益周推出的校园展览活动。在本篇文章中，笔者邀请到了Parklife的“公园管理员”们：喻喆、长丰、洋洋和灼热，以及人文社科学院的韩雨晨教授，共谈“Parklife生活在公园”的诞生、理念、策展和挑战，以及校园社区营造的社会学意义。

香港中文大学（深圳）汇聚了一批来自五湖四海的优秀学子以及来自全球各地的顶尖学者和老师，大家怀着梦想与憧憬，相聚在神仙湖畔，共同书写着一所大学的理想与信念。

本篇推文原载于校刊《神仙湖畔》第五期《社会学的想象力》，从全新的角度了解食物的学问。 李雪石博士是香港中文大学（深圳）人文社科学院助理教授（教学），教授人文学社科学院专业必修课“社会学概论” ，以及本科通识选修课“食物社会学”“消费社会学” “STS研究方法”等。李博士的研究领域主要包括：环境和食物、科技社会学、中国研究。